الى امراة مرت أماميCharles BAUDELAIRE1821 - 1867A une passanteإلى امرأة مرت اماميالشارع الصاخب يصرخ حوليو هي طويلة نحيفة في حدادالمها مهيبامراة مرت أماميبيد باذخة ،تارجح مرة سترتهاومرة حاشية الفستانكانت ماهرة و شامخةو الساق كالمرر مصقولة بيضاءاشرب كنت مكرها كمبهم شريرفي عينها سماء غاضبهتنبىء بالعاصفهنعومة مبهرةو الرغبة قاتلةبريق بعده ظلام ،جمال شارد أحياني فجأةهل لا أراك أبدا الا في المنامفي مكان آخر بعيدا عن هنا !ربما في يوم آخراو هذا مستحيلاذ اني أجهل مفركو لا انت تعلميناين انا سامضييا انت التي كان من الممكن أن احبهايا انت التي ذاك تعلمينمن روائع الشعر الفرنسيترجمة الشاعر عبدالستار العبروقي
عناوين مشابه
أحدث إضافات الديوان
إضافة تعليق - (( user.name )) - خروج
ادارة موقع الشعر (( comment.message.user.name )) (( comment.message.user.name ))
(( comment.message.text ))
لا يوجد تعليقات.